portion out
英 [ˈpɔːʃn aʊt]
美 [ˈpɔːrʃn aʊt]
网络 分配
英英释义
verb
双语例句
- In the case of bulk materials such as pellets, powders and granules: a portion taken from a sample and used to carry out a test.
对于诸如板材、粉末或粒子的批料，是从样品取一小部分，并用于测试。 - However, after any portion is taken out, the two ends of healthy bowel are reconnected to restore intestinal function.
然而，在任何部分取出，两端是健康的肠道重新恢复肠功能。 - The agreement itself is open, even a small portion of the streaming media playback can be out without the need for the information before association.
由于协议本身是开放的，即使是一小段的媒体流都可以被重放出来而不需要前后信息的关联。 - There is always the chance that you will take a too-small portion of what later turns out to have been much the best course.
总会出现这种可能：某道菜你吃得太少，结果后来才发现这几乎是最好的一道菜。 - For Ahaz took away a portion out of the house of the LORD, and out of the house of the king, and of the princes, and gave it unto the king of Assyria: but he helped him not.
亚哈斯从耶和华殿里和王宫中，并首领家内所取的财宝，给了亚述王，这也无济于事。 - A large portion of those assets will be handed out in huge mandates to third party managers.
这些资产中的很大一部分将委托给第三方管理公司来管理。 - Synchronously, it would bring on decline of H+ concentration that portion of mycelium autolyzed, turn out increased of H+ concentration in culture, which went against growth of mycelium and cellulase production.
同时部分菌丝自溶，会导致H+浓度下降。总结果是培养液中H+浓度大量增加，不利于菌丝生长和代谢产酶。 - The notion of an emerging-market carmaker making a play for GM or a portion of its assets and technology is not out of the question.
新兴市场汽车制造商收购通用或其部分资产和技术的想法，并非绝无可能。 - Keep a portion of sb.'s wages out
扣留某人一部分工资 - The entire leg offers various cuts for roasting and grilling, but only its lower portion, the shank, can render a velvety sauce when coaxed out by a long, slow braise.
其实整条羊腿用来烘烤（roast）或者煎烤（grill）都很不错。但只有羊小腿经过慢火焖煮之后能带出口感柔滑的酱汁。